The Holdovers acusados ​​de plágio ‘esmagador’ pelo roteirista de ‘Luca’ um dia antes do Oscar

entretenimento

por Patrick Reilly

Na véspera do Oscar, no domingo, o indicado ao prêmio de melhor filme “The Holdovers” foi acusado de “roubar linha por linha” de um roteiro de uma década de um filme escrito há uma década que nunca foi produzido, de acordo com um relatório.

Simon Stevenson, mais conhecido por seu trabalho nos filmes de grande sucesso “Luca” e “Paddington 2”, fez as acusações chocantes em e-mails ao Writers Guild of America. Obtido pela variedade.

O roteirista afirma em suas cartas que o diretor de “The Holdovers”, Alexander Payne, provavelmente leu um roteiro de seu filme assustadoramente semelhante “Frisco” quando ele circulou por Hollywood em 2013 na “lista negra” da indústria de roteiros mais semelhantes, onde atingiu o pico de não, três.

“A evidência de que o roteiro restante foi roubado linha por linha de 'Frisco' é realmente esmagadora – qualquer um que olha mesmo para a mais breve amostra invariavelmente usa a palavra 'vagabunda'”, escreveu Stevenson em seu e-mail para o diretor de créditos da Leslie Mackey da WGA. , depois de conversar com ele sobre as semelhanças entre os filmes.

“Frisco” é um drama sobre um excêntrico funcionário de um hospital infantil que fica preso observando seu aluno de 15 anos – semelhante a como Paul Giamatti interpreta um professor de clássicos do ensino médio que passa as férias de Natal como um adolescente problemático, interpretado por Dominic. Sisa e o gerente do refeitório da escola, interpretado por D'Avin (Joey Randolph).

Stevenson comparou cuidadosamente os dois filmes, cena por cena, bem como sequências e diálogos importantes.

Payne supostamente revisou o roteiro de Frisco em 2013 e o trouxe de volta no final de 2019, antes de abordar pela primeira vez o roteirista David Hemmingson sobre The Holdovers. Hemingson também recebeu créditos de produção do filme.

Em uma carta de 25 de fevereiro ao conselho da WGA, Stevenson escreveu: “Posso provar, sem sombra de dúvida, que a totalidade de um roteiro significativo para um filme que recebeu créditos aprovados pela WGA e está atualmente a caminho de ganhar um Oscar de roteiro foi foi plagiado.” Um spin-off de um roteiro famoso que não foi produzido por mim.

Ele continuou: “Também posso provar que o diretor do filme infrator foi enviado e leu meu roteiro em duas ocasiões distintas antes de o filme infrator entrar em desenvolvimento”.

Stevenson afirma que existem apenas cinco partes de The Holdovers que não estão no roteiro de Frisco, incluindo, ironicamente, uma história de fundo sobre alguém escapando impune de plágio, relata a Variety.

Por “totalidade significativa” quero dizer literalmente tudo: a história, os personagens, a estrutura, as cenas, o diálogo, tudo. Algumas delas são insanamente rudes: muitas das cenas mais importantes permanecem praticamente inalteradas, e até permanecem claramente idênticas em layout na página.

Um advogado associado da WGA disse-lhe que não era uma questão sindical e o encaminhou para um escritório de advocacia de Los Angeles, mas disse a Stevenson que “uma ação judicial continua sendo a opção mais viável dadas as circunstâncias”.

The Holdovers foi indicado a cinco prêmios no Oscar deste ano, incluindo Melhor Roteiro Original.

Stevenson e Payne se recusaram a comentar com a Variety, e o Post não conseguiu contatá-los imediatamente.

Payne já ganhou o Oscar de Melhor Roteiro Adaptado por “Sideways” (2005) e “Os Descendentes” (2012).