• Um clipe do filme Monster: The Jeffrey Dahmer Story na Netflix mostra Rita Espel fazendo uma declaração de impacto da vítima.
• Isbell fez a declaração na decisão de Dahmer em 1992, mas não participou do programa da Netflix.
• Esta é a história dela sobre a declaração, que se tornou viral, foi contada à repórter Kelsey Flames.

Este é um artigo baseado em uma conversa com Rita Espel, irmã de Errol Lindsey, uma das vítimas de Jeffrey Dahmer. A declaração de impacto emocional da vítima de Isbell, feita no tribunal em uma decisão de 1992, foi É recriado no novo programa da Netflix, “Monster: The Jeffrey Dahmer Story”. O artigo foi editado para maior extensão e clareza.

Quando descobri que podia ler a Declaração de Impacto da Vítima, sabia que deixaria Jeffrey Dahmer tê-la. Eu não sabia o que dizer.

Eu não escrevi nada. Se eu tivesse, eu o rasgaria de qualquer maneira. Não será lido. Foi a primeira vez que o encontrei. O que quer que eu diga, não aconteceu. Tudo saiu no momento.

Meus planos eram ir até lá e dizer como minha mãe se sentia e o que eu fiz com ela e todas essas outras coisas. Mas não, quando eu estava na frente de seu rosto era um jogo totalmente novo. Eu conheço o mal. Eu estava cara a cara com o mal puro.

Eu não estava com medo. Essa não sou eu de jeito nenhum. Eu nunca tive um osso assustado no meu corpo. Acho que ele também sabe disso. E então eu estava com raiva porque ele não estava olhando para mim.

A razão pela qual eu disse o que disse durante esta declaração de impacto é porque, durante o julgamento, eles o retratavam como tão fora de controle que ele não conseguia se conter. Mas você tem que estar no controle para fazer as coisas que ele estava fazendo. Você tem que estar muito no controle.

É por isso que eu disse: “Deixe-me mostrar o que está fora de controle. Isso está fora de controle.” Eu estava fora do corpo. Eu não era eu naquele momento.

Tudo o que eu tinha dentro, eu tirei. Eu não segurei e depois disse: “Ah, eu gostaria de ter dito ou feito isso quando tive a chance.” Acredito que estava falando em nome de muitos outros familiares das vítimas.

Os policiais que me puxaram foram muito legais comigo. Eles me perguntaram se eu precisava de água. Eu disse a eles que estava com dor de cabeça e eles me deram analgésicos. Eles entendem. E logo depois disso saímos do tribunal e havia todas essas pessoas que me enviaram as notícias correndo para mim. Eu nem tive tempo de montar.

—Carol DaRonch (@CarolDaRonch) 21 de setembro de 2022

Eu não preciso assistir, eu vivi

Quando eu vi um pouco do show, isso me irritou, especialmente quando eu me vi – quando eu vi meu nome aparecer na tela e essa senhora literalmente disse exatamente o que eu disse.

Se eu não conhecesse nada melhor, teria pensado que era eu. Seu cabelo era como o meu, e ela estava usando as mesmas roupas. É por isso que eu senti que estava recuperando. Isso trouxe de volta todos os sentimentos que eu estava sentindo naquele momento.

Não fui contactado sobre a oferta. Sinto que a Netflix deveria ter perguntado se nos importamos ou como nos sentimos ao fazê-lo. Não me perguntaram nada. Eles apenas fizeram isso.

Mas não estou com fome de dinheiro, e é disso que trata esse programa, a Netflix tentando ganhar dinheiro.

Eu poderia até entender se eles dessem algum dinheiro para os filhos das vítimas. Não necessariamente suas famílias. Quer dizer, eu sou velho. Estou muito, muito satisfeito. Mas as vítimas têm filhos e netos. Se o programa os beneficiar de alguma forma, eles não se sentirão tão insensíveis e negligenciados.

Infelizmente eles só estão ganhando dinheiro com essa tragédia. Isso é apenas ganância.

O episódio comigo foi a única parte que eu vi. Não assisti o programa inteiro. Você não precisa assistir. Eu tenho vivido isso. Eu sei exatamente o que aconteceu.

Agora eu posso falar sobre isso sem muita raiva

Essa raiva ficou comigo por muito tempo. Naquela época eu não tinha a sabedoria que tenho agora. Mas eu tinha que entender essas coisas e lidar com elas. Eu tinha filhos mais novos para sustentar e proteger. Eu ainda tenho que ir trabalhar todos os dias.

Com o tempo, eu posso lidar com praticamente qualquer coisa. Eu ainda tenho uma vida. Ainda tenho minha saúde. Tenho filhos, netos e bisnetos. É algo que eu tive que aceitar ao longo dos anos.

Agora posso falar sobre qualquer coisa. Não quero me afastar das respostas, das perguntas, das minhas opiniões, de como me sinto e de nada disso, principalmente se puder ajudar. Se o que eu digo pode ajudar outra pessoa, até mesmo a mim mesmo, então sim.

Mostrar sentimentos antigos me machuca, mas também me beneficia. Eu aproveito isso porque posso lidar com isso de maneira diferente hoje do que fiz no passado. Eu posso falar sobre isso com um pouco de raiva.

Ainda estou aprendendo a perdoar, mesmo que não entenda, e seguir em frente com minha vida. Não posso mudar outras pessoas ou coisas que aconteceram. Eu só posso mudar a mim mesmo.

Meu irmão era pai e avô

Errol sempre estará vivo em minha alma. Depois sua filha. Eu tenho que mantê-lo vivo para que eu possa falar sobre isso com ela.

O positivo disso é que o mundo não sabia que meu irmão tinha filhos. Nunca foi discutido ao público, mas ele carregou uma mulher antes de sua morte. Hoje ela tem exatamente 31 anos, e isso aconteceu há 31 anos.

Não é mais sobre mim, é sobre ela. Então, quando mencionam meu nome, sempre me refiro a ela, Tatiana Banks: filha de Errol Lindsey. E agora, ele também tem uma neta.

Quando penso no meu irmão, penso em como ele era uma bola tão engraçada, e acho que ele apreciaria o fato de eu ainda estar ao lado dele até meu último suspiro. Ele sabe que eu ainda estou aqui para ele.

A Netflix não respondeu imediatamente ao pedido de comentário de um Insider.