O secretário de Defesa, Lloyd J. Relatório de Austin III Ataques militares dos EUA no leste da Síria > Departamento de Defesa dos EUA > Libertação

Hoje, sob a direção do Presidente Biden, as forças militares dos EUA conduziram ataques defensivos contra duas instalações no leste da Síria utilizadas pelo Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica do Irão (IRGC) e grupos afiliados. Estes ataques defensivos de precisão são uma resposta aos ataques contínuos e em grande parte mal sucedidos por grupos de milícias apoiados pelo Irão contra pessoal dos EUA no Iraque e na Síria, que começaram em 17 de Outubro. Como resultado destes ataques, um empreiteiro cidadão dos EUA morreu. Um evento cardíaco durante a permanência no local; 21 militares dos EUA sofreram ferimentos leves, mas todos voltaram ao trabalho. O presidente não tem maior prioridade do que a segurança do pessoal americano, e liderou a acção de hoje para deixar claro que os Estados Unidos não tolerarão tais ataques e defenderão a si próprios, ao seu pessoal e aos seus interesses.

Os Estados Unidos não procuram conflito e não têm intenção ou desejo de se envolver em hostilidades, mas os ataques apoiados pelo Irão contra as forças americanas são inaceitáveis ​​e devem parar. O Irão quer esconder a sua mão e negar o seu papel nestes ataques contra as nossas forças. Não vamos deixá-los ir. Se os ataques dos representantes do Irão contra as forças dos EUA continuarem, não hesitaremos em tomar novas medidas necessárias para proteger o nosso povo.

Estritamente concebidos para serem defensivos, estes ataques destinavam-se exclusivamente a proteger e proteger o pessoal dos EUA no Iraque e na Síria. São separados e distintos do conflito em curso entre Israel e o Hamas e não mudaram a nossa abordagem ao conflito Israel-Hamas. Continuamos a apelar a todos os intervenientes estatais e não estatais para que não tomem medidas que conduzam à escalada de um conflito regional mais amplo.