LONDRES (AP) — O rei Carlos III foi coroado Na Abadia de Westminster, no sábado, uma cerimônia repleta de ritos antigos acontecerá em um momento em que a monarquia tenta se manter relevante em uma Grã-Bretanha moderna fragmentada.

Em uma cerimônia de coroação que exalava poder real direto da Idade Média, Carlos foi presenteado com um orbe, uma espada e um cetro e, enquanto ele se sentava por 700 anos, a coroa de São Eduardo repousava em sua cabeça, de ouro maciço. Antiga cadeira de carvalho.

Diante de líderes mundiais, membros da realeza estrangeira, dignitários e uma série de estrelas, Charles declarou: “Não vim para ser servido, mas para servir”. Dentro do mosteiro medieval, trombetas soaram e uma multidão de mais de 2.000 pessoas cantou “Deus salve o rei!” Do lado de fora, milhares de soldados, centenas de milhares de espectadores e dezenas de manifestantes se reuniram.

Foi o ponto culminante de uma jornada de sete décadas De herdeiro para rei para rei.

Para a família real e o governo, o evento – codinome Operação Golden Orb – é uma tradição, uma tradição e um espetáculo. Inigualável em todo o mundo.

Para as pessoas reunidas sob o céu chuvoso – milhares acamparam durante a noite – foi parte de um evento histórico.

Julie Newman, 77, do Canadá, disse que a procissão real foi “absolutamente maravilhosa. Não poderia pedir nada melhor.

“Mas estamos prontos para ir para casa e assistir a tudo na TV”, acrescentou.

Mas para milhões, o dia foi saudado com um encolher de ombros, uma cerimônia destinada a inspirar admiração e reverência.

E para alguns, isso foi motivo de protesto. Centenas de pessoas que queriam ver a Grã-Bretanha se tornar uma república gritavam “Não é meu rei.” A monarquia é vista como uma instituição que defende o privilégio e a desigualdade em um país onde se criou uma pobreza profunda e laços sociais desgastados. Alguns foram presos.

Quando o dia começou, a abadia zumbia de emoção e estava inundada de flores perfumadas e chapéus coloridos. As celebridades transmitidas incluíram: primeira-dama dos EUA Jill Biden, primeira-dama da Ucrânia Olena Zelenska, presidente francês Emmanuel Macron, oito atuais e ex-primeiros-ministros britânicos, juízes de perucas, soldados com medalhas brilhantes e celebridades como Judi Dench, Emma Thompson e Lionel Richie.

Durante o tradicional serviço anglicano, ligeiramente modificado para os tempos modernos, Charles, vestido com veludo carmesim e creme e túnicas com acabamento em arminho, jurou pela Bíblia que era um “verdadeiro protestante”.

Mas o juramento de coroação incluiu um preâmbulo de que a Igreja Anglicana “buscaria promover um ambiente no qual pessoas de todas as fés e crenças possam viver livremente”. Este é o primeiro festival a incluir delegados As religiões budista, hindu, judaica, muçulmana e sikh, bem como a primeira religião a apresentar o clero feminino.

Charles foi ungido com óleo do Monte das Oliveiras na Terra Santa – uma parte da cerimônia tão sagrada que foi escondida atrás de cortinas – antes de ser presenteado com o orbe do soberano e outras condecorações.

O arcebispo de Canterbury, Justin Welby, então colocou a coroa na cabeça de Charles enquanto ele se sentava na cadeira de coroação – uma vez dourada, agora usada e estampada com graffiti. Abaixo do assento havia uma placa sagrada conhecida como a Pedra do Scone, na qual os antigos reis escoceses eram coroados.

Por mais de 1.000 anos, essas grandes cerimônias foram realizadas Os monarcas britânicos afirmaram seu direito de governar. Charles é o 40º soberano a assumir o trono na Abadia – e, aos 74 anos, o mais velho.

Hoje em dia, o rei não tem poder administrativo ou político, e o serviço é puramente cerimonial, já que Carlos automaticamente se tornou rei após a morte de sua mãe.Rainha Elizabeth II, em setembro.

O rei é o chefe de estado da Inglaterra e um símbolo da identidade nacional – e Charles deve trabalhar para unir uma nação multicultural. E em um momento em que a monarquia está diminuindo, ela está reunindo apoio, especialmente entre a geração mais jovem.

A maioria dos britânicos vê a monarquia em um espectro que vai da indiferença ao interesse moderado, com alguns fortemente opostos. O grupo antimonarquia Republic disse que vários membros, incluindo seu chefe executivo, foram presos durante uma manifestação no centro de Londres.

A polícia disse ter prendido 52 pessoas, alertando que teria “baixa tolerância” para pessoas que quisessem atrapalhar o dia. A Human Rights Watch disse que as prisões de manifestantes pacíficos eram “algo que você esperaria em Moscou, não em Londres”.

O custo multimilionário de todo o luxo – o valor exato é desconhecido – também alinhou alguns em meio a uma crise de custo de vida. Muitos britânicos lutam para pagar as contas de energia e comprar comida.

Charles estava tentando conduzir uma máquina real menor e menos cara para o século 21, e era um evento menor e mais curto do que a coroação de sua mãe..

A amarga rivalidade da família real mostrou sua própria solidariedade. O príncipe William, que será o próximo rei, junto com sua esposa Kate e seus três filhos estavam presentes. No final da cerimônia, William se ajoelhou diante de seu pai e jurou lealdade ao rei – antes de beijá-lo na bochecha.

Então o arcebispo Welby pediu a todos na abadia que jurassem “verdadeira fidelidade” ao rei. Ele disse que as pessoas que assistem pela televisão também podem prestar homenagem – embora parte da cerimônia tenha sido interrompida depois que alguns a criticaram como uma tentativa surda de exigir uma promessa pública de lealdade a Charles.

O irmão mais novo de William, o príncipe Harry, está em desacordo com a família publicamente, veio sozinho. Sua esposa Meghan e seus filhos ficaram na casa na Califórnia, onde o casal mora desde que deixou a família real em 2020.

Após a cerimônia, Harry esperou do lado de fora da Abadia até que um carro chegasse para levá-lo embora, enquanto Charles e o resto da família real se juntavam a uma magnífica procissão militar.

Charles e a rainha Camilla, que viajaram em uma carruagem dourada da Abadia ao Palácio de Buckingham, aplaudiram quando 4.000 soldados e bandas militares passaram marchando. Da varanda do palácio, o rei e a rainha gritaram “Deus salve o rei!” A multidão animada acenou para o mar.

Para muitos outros britânicos, os acontecimentos do dia foram de interesse moderado.

Em uma viagem planejada antes da data da coroação ser marcada, Cheri Duffy, que viajou de Anglesey, País de Gales para Londres, assistiu à cerimônia na TV – mas apenas porque outra pessoa estava nela.

“Há uma falta geral de preocupação”, disse ela, sobre como ela e seus amigos se sentiam.

___

Os escritores da Associated Press Sylvia Hui e Brian Melley contribuíram para este relatório.

___

Acompanhe a cobertura da AP sobre o rei Carlos III em https://apnews.com/hub/king-charles-iii