Orbán tem sido fortemente criticado por se manifestar contra a criação de “povos mestiços”.

O primeiro-ministro húngaro, Viktor Orban, foi acusado de retórica “nazista” por sua comitiva depois de falar no fim de semana contra a criação de “povos mestiços”.

Uma conselheira de longa data do primeiro-ministro, a socióloga Zsuzsa Hegedus, entregou na terça-feira uma carta de renúncia na qual ela chamou as palavras de Orban de “dignas de Goebbels” – uma referência ao político nazista que atuou como advogado de Adolf Hitler.

Na carta vista por HVG, Hegedüs – cujos pais eram sobreviventes húngaros do Holocausto – descreveu o discurso como um “texto nazista puro”.

“Sua capacidade de fazer publicamente um discurso racista nem passaria pela minha cabeça em um pesadelo”, escreveu ela.

Representantes da comunidade judaica também expressaram preocupação. O Comitê Internacional de Auschwitz na terça-feira chamou o discurso de “estúpido e perigoso” e pediu à União Europeia que “deixe claro ao mundo que Orban não tem futuro na Europa”.

Em um comunicado enviado à Agence France-Presse, o vice-presidente da organização, Christoph Hoebner, disse que a carta lembrava aos sobreviventes do Holocausto “os tempos sombrios de sua exclusão e perseguição”.

Huebner pediu especificamente ao chanceler austríaco Karl Nahammer para tomar uma posição quando receber Orban em uma visita oficial a Viena na quinta-feira.

A Federação das Comunidades Judaicas Húngaras disse que seu presidente, Andras Hessler, pediu para se encontrar com Orbán.

“Com base em nossas experiências históricas e histórias familiares que vivem conosco, é importante levantar nossa voz contra expressões na vida pública húngara que são propensas a mal-entendidos”, disse o grupo.

‘inaceitável’

Mais de meio milhão de judeus húngaros foram sistematicamente exterminados durante o Holocausto nazista na Segunda Guerra Mundial. Hoje existem 75.000 a 100.000 judeus na Hungria, a maioria deles na capital, Budapeste.

O rabino-chefe da Hungria, Robert Frolich, escreveu em sua página no Facebook: “Em duas pernas, ele trabalha, fala e às vezes pensa que há apenas uma raça neste planeta: Homo sapiens sapiens”.

Bogdan Aurescu, ministro das Relações Exteriores da Romênia, membro da UE, disse que as “idéias” de Orban eram “inaceitáveis”.

O porta-voz da Comissão Europeia, Eric Mammer, recusou-se a comentar especificamente a declaração, mas disse que “a UE tem um certo número de valores estabelecidos em tratados e implementa políticas alinhadas com esses valores e esses artigos do tratado”.

Orbán, que fez o discurso no sábado na Romênia, disse que a esquerda internacional na Europa Ocidental estava “usando uma farsa, um estratagema ideológico: reivindicar – sua alegação – que a Europa é habitada por natureza por pessoas de raça mista”.

“Não queremos nos tornar um povo mestiço”, disse ele. Ele também pareceu sugerir as câmaras de gás do regime nazista alemão quando criticou o plano de Bruxelas de reduzir a demanda de gás na Europa em 15%.

Orbán fez declarações semelhantes no passado, mas sem usar o termo húngaro para “raça”, segundo especialistas.

O porta-voz do governo, Zoltan Kovacs, minimizou a declaração de Orbán dizendo que foi “mal interpretada” por aqueles que “claramente não entendem a diferença entre a mistura de diferentes grupos étnicos que se originaram na esfera cultural judaico-cristã e a mistura de povos de diferentes civilizações .”