Invasão russa da Ucrânia testa retórica soberana da China

Enquanto as tropas russas se concentravam na Ucrânia, autoridades em Pequim frustraram qualquer sugestão de que estavam traindo o princípio básico da política externa chinesa – a santidade da soberania – a fim de proteger Moscou.

Eles nem diriam invasão. Uma das “atividades da Rússia” Descrição preferencial. O “status atual” é diferente. E o presidente chinês Xi Jinping diz que sua posição sobre a crise é completamente consistente.

“Mudanças repentinas na parte oriental da Ucrânia estão atraindo a atenção da comunidade internacional”, disse ele. Shi se encontrou com seu enviado russo, Vladimir V. Putin disse em uma ligação na sexta-feira. Resumo oficial chinês.

“A posição fundamental da China é respeitar a soberania e a integridade territorial de todas as nações e defender os princípios e princípios da Carta das Nações Unidas”, disse ele. disse G.

No entanto, fora da câmara de eco da mídia oficial chinesa, há pouca dúvida de que a guerra da Rússia manteve seu aliado Pequim em um vínculo estreito.

O caos da China na sexta-feira pode ter desempenhado um papel na nova oferta da Rússia de negociar com a liderança da crise da Ucrânia.

Senhor. Sr. com Xi. Após o telefonema de Putin, o presidente russo sinalizou que estava pronto para as negociações – alterando a declaração de seu próprio ministro das Relações Exteriores algumas horas antes. Em resposta ao presidente ucraniano Volodymyr Zhelensky, ele disse estar pronto para discutir a “neutralidade” para a Ucrânia. O Kremlin moldou a posição de Putin.

Senhor. Sr. Shi. Ainda não se sabe o que ele fará depois de deixar o posto. Mas as negociações para resolver a crise serão claras no interesse da China, que os críticos veem como sua posição dupla sobre a questão da soberania.

Por um lado, a China disse há muito tempo que os Estados Unidos e outras potências ocidentais rotineiramente atropelam outros países, o pior durante a invasão do Iraque em 2003. A mensagem da China é que ela é a verdadeira defensora da liberdade soberana, especialmente para os países pobres.

Por outro lado, o Sr. Se Putin não apoiar a invasão, ele espera que Xi a aceite. Assumindo a responsabilidade pela humilhação dos Estados Unidos pela pior guerra da Europa em décadas, o Sr. O governo de Ji tem jogado junto até agora. A China também se distanciou de condenar a Rússia nas Nações Unidas.

Desde a posse de Xi Jinping, o ex-primeiro-ministro australiano Kevin Rudd atua como embaixador da China nos Estados Unidos, acusando-a de continuar a violar os princípios constitucionais da soberania nacional da ONU. Na China, ele disse em uma entrevista por telefone. “É o torpedo que neutraliza esse argumento.”

Especialistas e ex-diplomatas dizem que, se a crise na Ucrânia não for resolvida, a China buscará mudanças verbais para equilibrar sua solidariedade com a Rússia com sua devoção declarada à santidade do Estado-nação.

Se a guerra continuar aumentando, os custos da China para enfrentar uma crise mortal podem aumentar.

A posição de Pequim já irritou os líderes da Europa Ocidental e exacerbou a frustração dos EUA com a China. Países asiáticos e africanos tradicionalmente próximos de Pequim condenaram a ação da Rússia. Uma das principais moedas da diplomacia chinesa – o compromisso declarado com os direitos soberanos de todas as nações – pode ser desvalorizada.

“A desordem vai prejudicar a China a longo prazo”, disse Adam Ni, um editor. China NikeBoletim informativo sobre assuntos atuais na China.

“Isso mina a política externa de longo prazo da China e torna difícil se apresentar como uma grande potência responsável”, disse ele. “Os Estados Unidos e os estados membros da UE serão vistos como hipócritas e cúmplices na ocupação russa, que custará a Pequim”, disse ele. disse Ni.

Os jornais chineses adotaram uniformemente a posição do governo sobre a guerra, acusando a Ucrânia de provocar a Rússia ao expor a possibilidade de a Ucrânia ingressar na OTAN.

“A China acredita que a principal razão para esta guerra é o fracasso dos EUA em respeitar a segurança russa”, disse ele. Xuevu Gu, Diretor do Centro de Pesquisa Global da Universidade de Bonn, na Alemanha. “Nesse sentido, a China vê esta guerra como uma defesa da Rússia, então, naturalmente, não será descrita como uma invasão.”

Pessoalmente, alguns acadêmicos chineses dizem que o Sr. Sr. Putin. Dúvidas compartilhadas sobre o que Shi havia abraçado. E na internet chinesa, alguns usuários questionaram a posição da China nas praças de guerra da Ucrânia, com um comando de longa data de que os países devem guiar seu próprio destino.

“A Ucrânia é um país soberano e independente, e se quiser se juntar à Otan ou à União Europeia, é sua própria liberdade e ninguém mais tem o direito de interferir”, disse ele. Um comentário na sexta-feira No popular serviço de mídia social chinês Weibo.

A China apóia a ideia de que a soberania nacional busca outras preocupações, incluindo padrões de direitos humanos, mais do que a maioria dos países. A noção moderna de soberania chinesa – “juquan” em chinês – originou-se no século 19, quando as potências ocidentais subjugaram os governantes Qing.

“Há uma grande ênfase em todo um conceito de soberania, e é comum aos contextos coloniais ou semicoloniais do Terceiro Mundo”, disse ele. Ryan Mitchell, Professor de Direito da Universidade Chinesa de Hong Kong, sobre como essas ideias se originaram na China. “Isso ainda é verdade hoje.”

A noção cética de até onde vai a soberania de Pequim tornou-se um dos principais impulsionadores e pontos problemáticos da política chinesa.

Pequim cumpriu Taiwan, Ilha Soberana O Partido Comunista Chinês, que nunca governou, precisa de forças armadas, mas deve eventualmente se unir à China. Pequim exigiu extensa propriedade de ilhas e águas em todo o Mar da China Meridional. Também está travado em conflitos com a Índia por disputas de terras fronteiriças.

O governo chinês também se concentrou na soberania na política doméstica. Quando as autoridades interrogam secretamente os dissidentes, rejeitam pedidos de acesso ou informação, citando “soberania judicial”. Quando a censura chinesa à Internet é criticada, as autoridades citam o direito da China de defender sua “soberania cibernética”.

Durante reuniões com diplomatas chineses, a palavra surgiu com frequência, disse Rudd, ex-primeiro-ministro da Austrália e agora presidente da Asia Society.

“A ausência de intervenção mútua e toda a ideia de respeito à soberania nacional não é apenas uma política cosmética, mas uma política operacional para a organização chinesa internamente”, disse.

Diplomatas chineses estarão ocupados explicando como isso se encaixa em sua posição sobre a Ucrânia.

Pode ser complicado, mas eles têm alguns truques. Quando as forças russas ocuparam a Crimeia da Ucrânia em 2014, a China tentou encontrar um equilíbrio. Isto Retirado de A resolução do Conselho de Segurança da ONU pede aos Estados que não reconheçam a reivindicação da Rússia ao território, mas não reconhece formalmente a reivindicação da Rússia. Até os líderes chineses Tentei puxar os níveis Após a captura pelas forças russas na Geórgia em 2008.

Desta vez, porém, o Sr. Shi já inclinou a China mais para o lado da Rússia. Ele e o Sr. Putin se conheceram Começam os Jogos Olímpicos de Inverno de Pequim No início de fevereiro, e um foi lançado Relatório Conjunto Declararam que não havia “limite” para a amizade de seus países.

“Depois dessa declaração de que Xi está intimamente associado a Putin, os Estados Unidos e outros são obrigados a punir a China por impor a agressão da Rússia”, disse Susan Shirk, ex-vice-secretária de Estado agora no cargo. Centro Chinês do Século XXI Na Universidade da Califórnia, San Diego.

“Mas é difícil sinalizar ao mundo que a China não apoia a ação da Rússia”, disse ele. “Putin parece ter absorvido Ji.”