BOSTON (AP) – Jayson Tatum colocou as mãos atrás da cabeça enquanto os fãs do TD Garden se levantavam e aplaudiam ao seu redor.

Caminhando até o banco, ele Enrolou as duas mãos Perto do técnico do Celtics, Joe Mazzulla.

A jornada acabou.

O Boston Celtics se destaca mais uma vez entre os campeões da NBA.

Tatum era 31 pontos, 11 assistências e oito rebotesE o Celtics venceu o Dallas Mavericks por 106-88 na noite de segunda-feira, empatando com o Los Angeles Lakers na história da liga e conquistando o 18º campeonato da franquia.

O último título do Boston veio no 16º aniversário da conquista de seu último Troféu Larry O’Brien em 2008. É o 13º campeonato conquistado neste século por uma das 4 grandes franquias esportivas profissionais da cidade.

“É o mundo”, disse Tatum no palco após receber o troféu das mãos do comissário da NBA, Adam Silver. “Já faz muito tempo. E estou grato.

Jaylen Brown somou 21 pontos, oito rebotes e seis assistências Eleito MVP das Finais da NBA.

“Compartilho isso com meus irmãos e meu parceiro no crime, Jayson Tatum”, disse Brown após o 107º jogo dos playoffs da carreira que ele e Tatum jogaram juntos – o máximo de qualquer dupla antes de ganhar o título.

Jrue Holiday terminou com 15 pontos e 11 rebotes. O central Kristaps Porzingis também deu um impulso emocional, retornando de uma ausência de dois jogos devido a uma torção no ligamento do tornozelo esquerdo para somar cinco pontos em 17 minutos.

O Celtics teve um recorde de 16-3 na pós-temporada e terminou com um recorde geral de 80-21. Essa porcentagem de vitórias de 0,792 é a segunda na história do time, atrás do time campeão do Celtics em 1985-86, que terminou 82-18 (0,820).

Mazzulla, em sua segunda temporada, aos 35 anos, tornou-se o treinador mais jovem a levar um time a um campeonato desde Bill Russell em 1969.

“É muito improvável que você seja ótimo na vida”, disse Mazzulla.

Luka Doncic terminou com 28 pontos e 12 rebotes para o Dallas, que não conseguiu estender a seqüência ininterrupta, exceto por uma vitória de 38 pontos no jogo 4. Os Mavericks estão 3-0 nesta pós-temporada no Jogo 5 em que Doncic pelo menos marcou. 31 pontos em cada. Ele disse que as lesões no peito, joelho direito e tornozelo esquerdo que sofreu durante as finais não foram desculpa para Dallas lutar ao longo da série.

“Não importa se estou machucado, o quanto estou machucado. Eu estava fora”, disse ele. “Tentei jogar, mas não fiz o suficiente.”

Kyrie Irving terminou com apenas 15 pontos em 5 de 16 arremessos e perdeu 13 dos últimos 14 jogos contra o Celtics, time que ele deixou para ingressar no Brooklyn Nets no verão de 2019.

Irving acha que grandes coisas estão por vir para os Mavs.

“Vejo uma oportunidade de construir o nosso futuro de uma forma positiva, é algo normal para nós e lutamos pelo campeonato”, disse ele.

Os times da NBA estão 0-157 na série pós-temporada, após derrotas de 3-0.

O técnico do Mavs, Jason Kidd, espera que Dancy e sua equipe possam crescer com esta experiência nas finais da NBA.

“Acho que o primeiro passo tem que ser isso. Acho que é uma grande coisa”, disse ele. “Sim, perdemos por 4-1, mas pensei que o time teve dificuldades contra o Celtics e, infelizmente, não conseguimos chegar ao topo. chutes, ou viramos a bola e eles aproveitaram ao máximo.”

Alimentando-se da energia da torcida do Garden, Boston perdia por 26 e não liderava.

Dallas estava com 16-15 antes de o Celtics fechar o primeiro quarto com uma sequência de 12-3, incluindo oito pontos combinados de Tatum e Brown.

O Celtics fez isso novamente no segundo quarto, quando o Mavericks reduziu a desvantagem de 15 pontos para nove. Boston terminou o período com uma sequência de 19-7. campainha Uma bandeja de Payton Pritchard – sua segunda tacada na série – deu ao Boston uma vantagem de 67-46 no intervalo.

Nos dois minutos finais do primeiro e segundo quartos, o Celtics superou o Mavericks por 22-4.

Os Celtics nunca olharam para trás.

A viúva de Russell, Jeanine Russell, e sua filha Karen Russell estiveram no TD Garden para saudar a nova geração de campeões do Celtic.

Eles viram as atuais estrelas do Celtics, Tatum e Brown, receberem seus primeiros anéis. Foi a mesma troca que enviou os campeões de 2008 Kevin Garnett e Paul Pierce para o Brooklyn em 2013 e usou escolhas de draft para selecionar Brown e Tatum no geral em 2016 e 2017.

Os All-Stars se destacaram nesta temporada, levando o Celtics a fazer o maior número de arremessos de 3 pontos e a defesa mais bem avaliada da liga durante a temporada regular.

Os dois se classificaram para as finais da Conferência Leste como companheiros de equipe nas quatro vezes anteriores.

Eles finalmente alcançaram a linha de chegada com uma quinta sequência de playoffs.

Depois que a dupla teve dificuldades ofensivas em alguns momentos da série, Tatum e Brown acertaram em cheio no jogo 5, somando 31 pontos e 11 assistências no primeiro tempo.

Esta pós-temporada ajudou o Boston a exibir todas as características que o tornaram um dos times mais formidáveis ​​da NBA – espalhando times, compartilhando a bola e causando estragos na defesa. E também Um palitoAssim como Derrick White depois de ser castigado por Derrick Lively II.

“Eu perderia todos os meus dentes por um campeonato”, disse White.

E é um vento contrário para o Celtics, que perdeu nas finais para o Golden State Warriors em 2022 e não conseguiu retornar na temporada passada depois de perder no jogo 7 para o Miami Heat.

Tatum prometeu naquela noite apagar a dor dessas decepções.

Parado em um mar de confetes na noite de segunda-feira, seu filho de 6 anos, Deuce, o lembrou do que ele fez.

“Ele me disse que eu era o melhor do mundo”, disse Tatum. “Eu disse: ‘Você está certo’.

___

AP NBA: https://apnews.com/hub/nba