O Arcebispo de Canterbury usou o seu sermão do dia de Natal para destacar a situação das crianças apanhadas pelo anti-semitismo e pela guerra Israel-Hamas em Inglaterra.

Referindo-se ao local de nascimento de Jesus Cristo no que é hoje a Cisjordânia ocupada por Israel, ele disse: “O céu de Belém está cheio de medo em vez de anjos e glória”.

Ele comparou as circunstâncias turbulentas do nascimento de Jesus à situação atual das crianças em regiões problemáticas.

O Discurso do Rei de 2023, juntamente com a mensagem de Natal do Rei Carlos III, concentrou-se em prestar homenagem aos voluntários comunitários “altruístas” e exortar o público a proteger o ambiente.

Sua Majestade também se referiu aos conflitos em todo o mundo, dizendo que rezou para que “possamos fazer tudo o que pudermos para proteger uns aos outros”.

A árvore viva vista na transmissão de hoje será replantada após a transmissão, em homenagem aos interesses ambientais de King.

Aqui está o texto completo da transmissão do Natal do Rei:

Em setembro de 2022, o segundo discurso festivo de Charles em seu reinado – após a morte de sua mãe, a falecida Rainha Elizabeth II – foi proferido no Grande Salão do Palácio de Buckingham.

O Rei elogiou o “exército altruísta” de voluntários que servem as comunidades em todo o país, descrevendo-os como a “espinha dorsal vital da nossa sociedade”. A presença de dignitários sociais entre os convidados da sua coroação enfatizou o significado da cerimónia – “um apelo a todos para servirem uns aos outros”.

King transmitiu uma mensagem poderosa sobre o meio ambiente em sua transmissão anual de Natal.

Charles disse: “O serviço também está no centro da história do Natal – o nascimento de Jesus, que veio para servir o mundo, mostra-nos, pelo seu próprio exemplo, como amar o próximo como a nós mesmos.

“Ao longo deste ano, minha família viu como pessoas de todas as idades estão fazendo a diferença em suas comunidades. Isto é especialmente importante num momento de verdadeiras dificuldades para muitos, e precisamos de criar formas de apoiar os menos afortunados do que nós.

“Pois somos grandemente abençoados com a generosidade de Deus e cabe a nós usá-la com sabedoria.

“No entanto, servir aos outros é uma forma de honrar toda a criação, uma expressão do divino. Esta é a crença de todas as religiões.

“A manutenção desta criação pertence a todas as religiões e não pertence a ninguém. Cuidamos da terra para os filhos dos nossos filhos.

“Durante a minha vida, fiquei emocionado ao ver uma consciência crescente sobre como proteger a Terra e o nosso mundo natural como o único lar que todos partilhamos.

“Agora encontro grande inspiração na maneira como muitas pessoas reconhecem isso – como na história do Natal, que nos conta que os anjos primeiro levaram a mensagem de fé aos pastores. abençoada naquela noite.

Na sua transmissão anual de Natal, King apelou às pessoas para “protegerem-se umas às outras”, ao dizer que o mundo vive numa época de conflitos cada vez mais trágicos.

Charles disse: “Num momento de conflito cada vez mais trágico em todo o mundo, rezo para que façamos tudo o que pudermos para proteger uns aos outros. As palavras de Jesus parecem mais relevantes do que nunca: ‘Faça aos outros o que gostaria que fizessem a você. '

“Esses valores são universais, unindo nossas religiões abraâmicas e outros sistemas religiosos em toda a Comunidade e em todo o mundo. Eles nos lembram de nos imaginarmos no lugar de nossos vizinhos e buscarmos o seu bem como se fôssemos os nossos.

“Portanto, neste dia de Natal, que meu coração e minha gratidão estejam com todos que servem uns aos outros; Todos os que cuidam da nossa casa comum; E todos os que veem e buscam o bem dos outros, pelo menos ainda não somos amigos desconhecidos. Desta forma, revelamos o que há de melhor em nós.

“Desejo a vocês um Natal de ‘Paz na Terra e Boa Vontade para Todos’, hoje e sempre.

King elogiou o “exército altruísta” de voluntários que servem as comunidades em todo o país, descrevendo-os como a “espinha dorsal vital da nossa sociedade” na sua transmissão de Natal.

Charles disse: “Muitos dos principais festivais religiosos do mundo são celebrados com comida especial. Uma oportunidade para família e amigos se reunirem através de gerações; O ato de compartilhar alimentos agrega harmonia e união.

“Algumas pessoas têm fé primeiro em seus corações. Para outros, será um prazer oferecer companheirismo e presentes. Mesmo neste dia especial, é um momento para lembrarmos daqueles que já não estão connosco e pensar naqueles que continuam a cuidar dos outros.

“Esse cuidado e compaixão que mostramos aos outros é um dos temas da história do Natal, especialmente Maria e José, que foram abrigados em momentos de necessidade por estranhos enquanto esperavam o nascimento de Jesus.

“Durante o ano passado, meu coração foi aquecido por inúmeros exemplos inspiradores de pessoas que cuidam umas das outras – fazendo um esforço extra para ajudar as pessoas ao seu redor, porque sabem que é a coisa certa a fazer: no trabalho e em casa; dentro e fora comunidades.

“A minha esposa e eu ficámos encantados por centenas de representantes desse exército de pessoas altruístas – voluntários que servem as suas comunidades de tantas maneiras e de tantas maneiras diferentes – se terem juntado a nós na Coroação na Abadia de Westminster no início deste ano.

“Eles são a espinha dorsal essencial da nossa sociedade. A sua presença foi muito significativa para ambos e enfatizou o significado da coroação: acima de tudo, um apelo a todos para servirem uns aos outros; Amor e cuidado com todos.”

Na segunda-feira, 25 de dezembro, assista ao vivo ao discurso real anual do rei Carlos III.

Sua Majestade entrega a segunda mensagem de Natal de seu reinado em uma sala do Palácio de Buckingham decorada com uma árvore de Natal viva.

O rei em breve entregará sua mensagem de Natal.

A segunda transmissão festiva de Charles será transmitida às 15h e será gravada na Sala Central do Palácio de Buckingham, que leva à icônica varanda da residência real.

A sala está decorada com uma árvore de Natal viva, que será replantada após a transmissão. De seus galhos pendem decorações naturais e sustentáveis, incluindo madeira torneada à mão, laranjas secas, bugigangas de vidro, pinhas e papel.

King deve entregar uma mensagem poderosa sobre o meio ambiente a milhões de telespectadores em sua segunda transmissão de Natal de seu reinado.

Para tentar destacar isso, ele falará de uma sala do Palácio de Buckingham decorada com uma árvore de Natal viva, a primeira vez que uma árvore viva foi usada como pano de fundo.