1. O que desencadeou os protestos?

A causa direta foi a morte de Mahsa Amini, de 22 anos, sob custódia policial, que foi anunciada em 16 de setembro, segundo a mídia estatal, ela havia viajado da região ocidental do Curdistão com sua família para Teerã, onde há uma patrulha de extensão . A equipe a deteve do lado de fora de uma estação de metrô, alegando que ela estava vestida inadequadamente. Amini foi forçado a entrar em um microônibus e levado para uma delegacia de polícia, de acordo com uma reportagem do jornal reformista Al Sharq. Após a notícia de sua morte, a televisão estatal iraniana divulgou imagens de CCTV de Amini caindo em uma cadeira e no chão. A polícia de Teerã disse que ela sofria de “insuficiência cardíaca”. Seu pai, Amjad Amini, disse à BBC que os médicos a encontraram desmaiada do lado de fora do hospital sem nenhuma explicação para ela ou o que havia acontecido com ela. Ela entrou em coma e morreu dois dias depois. Sua família acusou as autoridades de espancá-la e encobri-la, dizendo que ela não tinha problemas de saúde subjacentes.

2. Quão profunda é a raiva?

Grandes protestos foram relatados em dezenas de cidades em todo o Irã. Eles cruzaram as fronteiras étnicas, tocando um nervo particularmente sensível na comunidade curda de Mahsa Amini, no oeste do Irã, onde as pessoas há muito se queixam de serem marginalizadas pelo Estado. Celebridades, políticos e atletas condenaram a polícia nas redes sociais e também criticaram as patrulhas de extensão, que aumentaram sua atividade após a eleição do governador Ebrahim Raisi no ano passado para a presidência iraniana. Vários atores e jogadores de futebol que falaram foram presos. As jovens tiravam os lenços e, em muitos casos, queimavam ou cortavam o cabelo em público em solidariedade a Amini. Um dos aspectos mais estranhos dos protestos é que eles são liderados por mulheres.

3. Por que a raiva se espalhou por outras razões?

A agitação capitaliza a frustração mais ampla dos governantes linha-dura do Irã sobre o estado da economia fortemente sancionada, corrupção arraigada e restrições sociais. Imagens dos protestos nas mídias sociais, nenhuma das quais pode ser verificada pela Bloomberg, mostraram manifestantes espancando as forças de segurança, demonstrando um nível de coragem não visto em protestos anteriores. Os mesmos vídeos mostram manifestantes sendo baleados, espancados e atacados pela tropa de choque.

4. O que os manifestantes estão exigindo?

Eles pelo menos querem abolir as leis que impõem a obrigatoriedade do hijab (o termo usado no Islã para descrever roupas modestas) para todas as mulheres a partir dos nove anos de idade. Mais amplamente, eles querem que a lei iraniana seja menos governada por ditaduras religiosas que geralmente vêm de clérigos idosos que muitas vezes estão distantes da sociedade. As regras estipulam um xador – um manto preto que envolve o corpo da cabeça aos pés – ou sobretudos longos e folgados e lenços bem amarrados na cabeça. As leis entraram em vigor após a revolução de 1979, quando o clérigo exilado aiatolá Ruhollah Khomeini retornou ao Irã, expulsando o xá pró-ocidental. Eles imediatamente se tornaram impopulares entre a classe média educada do país e dividiram ativistas que lutaram pela revolução. Ao longo dos anos, as mulheres foram gradativamente ultrapassando os limites do que é permitido. Xales e mantos soltos, muitas vezes abertos e usados ​​com leggings, são roupas comuns na maioria das cidades e são semelhantes ao que Amini usava quando foi segurada.

5. Este é o primeiro protesto contra as leis do véu?

A oposição aos códigos de vestimenta tem sido uma característica da sociedade civil rigidamente controlada do país desde a revolução. Os primeiros grandes protestos no Dia Internacional da Mulher foram em 1979, quando mulheres seculares e religiosas uniram forças para desafiar a lei proposta em comícios em Teerã. Nos últimos anos, as reprimendas públicas tomaram a forma de atos silenciosos de protesto, como em 2017, quando várias mulheres foram fotografadas em cima de armários elétricos e bancos públicos em Teerã, segurando seus lenços no alto. Todos foram presos, e alguns foram vistos sendo empurrados com força no chão pela polícia. Em agosto, uma mulher chamada Sibedeh Rachno foi presa e forçada a fazer uma confissão na televisão estatal depois que ela foi filmada discutindo com uma pessoa usando xador que estava molestando outra jovem por causa de suas roupas. O rosto de Rachno mostrava sinais claros de hematomas e inchaço.

6. Como as autoridades responderam aos protestos atuais?

As forças de segurança, que incluem a tropa de choque armada, forças de segurança à paisana e a milícia religiosa conhecida como Basij, tentaram reprimir os protestos acusando os manifestantes de usar bastões e detonadores elétricos. Há relatos generalizados do uso de equipamentos anti-motim e armas de paintball. A Organização Iraniana de Direitos Humanos, com sede em Oslo, disse que pelo menos 133 pessoas foram mortas até agora. Apesar disso, parece que as autoridades não recorreram a matar tanto quanto fizeram durante os protestos de novembro de 2019, quando grupos de direitos humanos disseram que centenas de pessoas foram mortas a tiros nas ruas de várias cidades. Em 4 de outubro, o líder supremo aiatolá Ali Khamenei, em seus primeiros comentários diante dos protestos, prometeu seu apoio às forças de segurança, denunciando os manifestantes por desafiarem a polícia e alegando que as manifestações foram planejadas pelos Estados Unidos e Israel. Houve relatos do desaparecimento da Patrulha de Extensão das ruas, mas não está claro se isso continuará.

7. Quais foram os protestos anteriores?

O maior desafio doméstico do governo veio em 2009 do chamado Movimento Verde, que foi desencadeado por alegações de fraude na reeleição do presidente Mahmoud Ahmadinejad. As manifestações se concentraram principalmente em questões políticas e atraíram milhões de iranianos de classe média em Teerã. O estado reagiu rapidamente à dissidência esmagadora, com dezenas de mortos, centenas de presos e acesso à internet severamente prejudicado. Mas os protestos continuam a aumentar e estão sendo reprimidos:

• Em maio de 2022, manifestações eclodiram no sudoeste do Irã depois que um prédio de 10 andares, mal construído e encomendado por um funcionário do governo, desabou, matando pelo menos 40 pessoas.

• Em janeiro de 2020, as forças de segurança iranianas derrubaram por engano um avião de passageiros, matando todas as 176 pessoas a bordo, provocando protestos. A raiva popular alimentou a incompetência do sistema de segurança e os esforços para esconder a culpa do Estado por dias.

• Em novembro de 2019, eclodiram protestos devido ao aumento acentuado e repentino do preço da gasolina solicitado pelo governo, que subsidia o combustível. Os iranianos já estavam sob pressão das sanções dos EUA, impostas no ano anterior pelo presidente Donald Trump. As forças de segurança responderam com força letal.

• No final de 2017, os iranianos saíram às ruas para expressar sua frustração com a insegurança econômica em protestos que se expandiram para incluir a oposição ao regime.

• Na província de Khuzestan, rica em petróleo, no sudoeste, que tem uma grande população árabe, uma minoria majoritariamente do Irã persa, os protestos contra a corrupção e a pobreza estão se espalhando, o que levou à repressão das forças de segurança.

8. Qual é a situação da oposição no Irã?

Não há oposição legítima e organizada dentro do Irã. As pessoas são particularmente críticas em relação à liderança, mas essas visões raramente são refletidas na mídia fortemente regulamentada. As únicas facções políticas que podem operar são aquelas que apoiam os valores centrais da República Islâmica. Secularistas, comunistas e grupos que promovem outras religiões que não o islamismo são efetivamente banidos. Os políticos iranianos se enquadram em três categorias: ultraconservadores, como o líder supremo aiatolá Ali Khamenei, conservadores moderados ou pragmáticos, como o ex-presidente Hassan Rouhani ou Ali Larijani, e reformistas como o ex-presidente Mohammad Khatami. Os reformadores acreditam que o sistema político deve estar aberto a melhorias, mas sua popularidade e influência diminuíram desde o governo de Rouhani – visto como falhando em cumprir inúmeras promessas de melhorar as liberdades civis, e também culpado pela má administração da economia após o abandono dos EUA. O acordo nuclear de 2015 ocorreu há quatro anos e reimpôs sanções.

9. O que protege o sistema atual?

Khamenei forjou um forte relacionamento com o Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica, a maior e mais poderosa ala das forças armadas iranianas, que ajudou a solidificar sua posição. Khamenei é a autoridade máxima por trás de todas as principais decisões do Estado, incluindo política econômica e externa, e também é o chefe de fato de várias grandes instituições religiosas que administram alguns dos maiores conglomerados e fundos de pensão do país. É essa consolidação do poder militar e da influência econômica que ajudou a República Islâmica, em sua forma atual, a manter seu controle de ferro sobre a política. Todas as principais instituições estatais do Irã, desde a emissora estatal (que detém o monopólio completo dos serviços de transmissão) até o judiciário, são administradas por pessoas próximas ou politicamente alinhadas ao Líder Supremo. Desde a eleição de Raisi no ano passado, todas as ferramentas do Estado e do governo iranianos estão sob o controle dos radicais que defendem ferozmente a centralidade de sua ideologia islâmica.

Mais histórias como esta estão disponíveis em bloomberg. com