“The Ballad of Songbirds and Snakes” não precisava da narração do Presidente Snow

Jogos Vorazes: Canção dos Pássaros Canoros e das Cobras Termina com uma promessa agourenta.

Assistimos Coriolanus Snow (Tom Blythe) realizar uma espécie de volta de vitória, tendo acabado de retornar do Distrito 12 ao Capitólio. Ele consegue uma nova posição chique de fabricante de brinquedos com a Dra. Volumnia Ghoul (Viola Davis) e envenena seu inimigo Dean Casca Highbottom. (Peter Dinklage) e recupera a casa de sua família. E nos momentos finais do filme, ele olha para a estátua reluzente do Capitólio com determinação, como se estivesse realmente medindo a Presidência de Panem.

À primeira vista, a mensagem é clara: a neve pode ter descido até ao cume, mas, ao fazê-lo, tornou-se num monstro que irá aterrorizar as regiões durante anos. É um lembrete assustador do que está por vir para Panem e um final eficaz para Panem Canção de pássaros canoros e cobras.

Aí o filme vai e mina tudo isso.

À medida que a tela escurece, ouvimos uma voz familiar dizendo algumas palavras familiares. Donald Sutherland, o presidente Snow original, retorna em narração, dizendo: “São as coisas que mais amamos que nos destroem”. Deixe-me revirar os olhos.

Há várias coisas erradas neste momento de encerramento, a primeira delas é que esta narração não é necessária. Canção de pássaros canoros e cobras Ele passa todo o tempo focando no jovem Presidente Snow, então por que apressar a versão de Sutherland nos segundos finais do filme? Esse é o tipo de comportamento que eu esperaria ver em um trailer provocando quem Snow se tornará, mas não no lançamento em si. E imagine o quê? Na verdade, esta citação encerra o primeiro trailer do filme, fazendo com que sua inclusão aqui pareça redundante. (De acordo com um Entrevista semanal da Entertainment Com o diretor Francis Lawrence, o uso da citação no trailer levou ao seu uso no filme.)

A narração soa como uma tentativa desesperada de nos lembrar disso Canção de pássaros canoros e cobras Seus eventos acontecem no mesmo mundo jogos Vorazes, embora seja impossível pensar de outra forma. Mesmo que você esqueça os Jogos Vorazes e o Capitólio, ainda seguimos os personagens que… jogos Vorazes O futuro nós conhecemos, assim como Coriolanus e seu primo Tigris (Hunter Schaeffer). Também aprendemos as origens de vários elementos-chave, como o Mockingjay e a música “Hanging Tree”. Claro, algumas das referências tendem a um fanservice estranho, como Lucy Graybird (Rachel Ziegler) explicando o que é uma planta Katniss. Mas mesmo isso não se compara a ser atingido na cabeça por uma citação tirada diretamente dele Tordo: Parte Um.

Risque isso, não é apenas a citação. É o áudio exato copiado de uma cena entre Katniss e Snow. Este parece bastante deslocado no contexto do resto das coisas Canção de pássaros canoros e cobrasO que por si só é esteticamente distinto dos outros jogos Vorazes filmes. Lawrence elaborou uma visão retro-futurística do passado de Panem que contém as sementes do que este mundo se tornará, mas que pode ser independente, se necessário. A narração repentina de Snow quebra isso, aumentando o tecido conjuntivo entre todas as criaturas jogos Vorazes Filmes que simplesmente não precisávamos. Pense em como teria sido frustrante se Suzanne Collins tivesse mudado a última linha Canção de pássaros canoros e cobras De “A neve caiu acima” a “A neve caiu acima… até que Katniss Everdeen veio derrubá-lo”. Isso é basicamente o que está acontecendo aqui, apenas em forma de filme.

Mesmo objetivamente, a inclusão é difícil. A adaptação, que era originalmente sobre Katniss e Peeta, é sobre o amor malfadado de Coriolanus por Lucy Gray. Ele pode acreditar que seu amor por ela quase o destruiu ao ser desonrado e exilado após os Jogos Vorazes. Mas, na realidade, é a decisão dele de se voltar contra ela e seu amigo Sejanus (Josh Andres Rivera) que o envia por um caminho sombrio. Ele pode não acreditar que este caminho seja um caminho de destruição, já que lhe dá mais poder, mas o povo de Panem sofrerá como resultado.

O problema é que obtivemos uma compreensão sólida de tudo isso desde Canção de ‘pássaros canoros e cobras’ Os momentos finais – mesmo sem a narração! Até que Sutherland chegue, há um forte sentimento de medo sobre o que o futuro de Snow reserva e a dor que ele infligirá à nação. Mas assim que ouvimos essa citação, ficamos com uma sensação de desânimo Canção de pássaros canoros e cobras Ele não confia em nós para estabelecer conexões entre ele e outro jogos Vorazes filmes. Isso, fomos manipulados como isca de nostalgia.

Canção de pássaros canoros e cobras Agora nos cinemas.