O novo mapa da China ocupa grandes áreas de terras vizinhas

Um novo mapa das fronteiras nacionais da China provocou protestos de governos na Ásia depois de ter demarcado o território dos seus vizinhos, incluindo uma pequena parte da Rússia.

O mapa, publicado pelo Ministério dos Recursos Naturais da China na segunda-feira, reivindica território disputado na sua fronteira sul com a Índia e inclui todo o território de Taiwan. Ao largo da costa sul, a chamada “linha tracejada” de Pequim ocupa vastas áreas do Mar da China Meridional, onde seis países disputam ilhas, recifes e áreas marinhas.

As reivindicações territoriais de longa data de Pequim na sua periferia não são novas. Mas sob o líder chinês Xi Jinping, a China usou o seu crescente poder duro para promover as suas ambições. Nos últimos anos, os seus vizinhos também enfrentaram a forte presença da guarda costeira chinesa.

Rússia

Moscovo e Pequim deixaram de lado as suas disputas fronteiriças centenárias em prol da estabilidade política há duas décadas. O último acordo territorial, ratificado pelos parlamentos dos dois países em 2005, resolveu a questão da sua fronteira oriental partilhada, que tinha estado sob escrutínio renovado devido a um serviço de mapeamento chinês.

A Ilha Bolshoi Ussuriysky, ou Hexiazy, está localizada na confluência de dois rios fronteiriços e a propriedade é legalmente compartilhada entre os dois países. O mapa oficial da China retrata toda a faixa estratégica de 135 milhas quadradas de terra em seu território mais oriental.

O Kremlin ainda não comentou o mapa, que Pequim disse ter sido compilado usando “as fronteiras nacionais da China e de diferentes países do mundo”.

O Ministério das Relações Exteriores da Rússia não respondeu a um pedido de comentário enviado por e-mail.

Índia

Xi Jinping e o primeiro-ministro indiano, Narendra Modi, reuniram-se há poucos dias, aparentemente de forma amigável, na recente cimeira dos BRICS na África do Sul, e a controvérsia em torno do mapa da China surge duas semanas antes da data marcada para o seu novo encontro em Nova Deli para participar o próximo fórum do G20.

O governo indiano e pelo menos um legislador foram os primeiros a responder ao que consideraram uma apropriação de terras no estado de Arunachal Pradesh, no norte da Índia, no extremo leste da disputada fronteira de 3.400 quilómetros conhecida como Linha de Controlo Real.

Pequim considera a região parte do Tibete e anunciou novos nomes de lugares chineses em abril. O seu mapa também inclui a região de Aksai Chin, no oeste, que é controlada pela China e reivindicada pela Índia.

“Hoje apresentamos um forte protesto através dos canais diplomáticos com o lado chinês sobre o chamado ‘mapa padrão’ da China para 2023, que reivindica a soberania sobre o território da Índia”, disse Arindam Bagchi, porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da Índia, na quarta-feira.

“Rejeitamos estas alegações porque são infundadas. Tais medidas do lado chinês apenas complicam a solução da questão fronteiriça”, disse Bagchi.

Subramaniam Jaishankar, ministro das Relações Exteriores da Índia, descreveu a ação de Pequim como um “velho hábito”. “Este governo é muito claro sobre o que são as nossas terras. Fazer reivindicações ridículas não torna as terras de outras pessoas suas”, disse ele à rádio indiana NDTV.

“A Índia não pode permanecer um espectador silencioso de tais atividades chinesas”, disse o analista de defesa Ashok Kumar, major-general aposentado das Forças Armadas indianas.

“A Índia deve reestruturar a estratégia para combater tais ações de maneira proativa. Seria irônico receber o primeiro-ministro chinês como parte da cúpula do G20, quando tal ação for tomada pouco antes desta reunião”, disse Kumar. Semana de notícias.

Mar da China Meridional

“O mapa nacional correto é um símbolo da soberania nacional e da integridade territorial”, disse Li Yongchun, um alto funcionário do Ministério dos Recursos Naturais, sobre o mapa recém-lançado, no qual podem ser vistos 10 traços circundando todo o Mar do Sul da China.

“A propaganda e a educação sobre a conscientização do território nacional são um conteúdo importante da educação patriótica e uma parte inseparável do trabalho ideológico na nova era”, disse Li. “Mapas, textos, imagens e pinturas podem descrever um território nacional, mas os mapas são a forma mais comum e intuitiva de expressar um território nacional.”

A Malásia foi o primeiro país no mar rico em energia a opor-se ao mapa chinês, que reivindica privilégios disputados e a maior parte da zona económica exclusiva do país. O direito internacional reconhece o direito de um país aos recursos marinhos dentro da sua zona económica exclusiva, que se estende até 200 milhas náuticas da costa.

“A Malásia não reconhece o Mapa Padrão Chinês 2023, que identifica partes das águas malaias perto de Sabah e Sarawak como pertencentes à China”, afirmou o Ministério dos Negócios Estrangeiros da Malásia num comunicado. “A Malásia não está de forma alguma vinculada ao mapa padrão da China para 2023.”

“A Malásia acredita que a questão do Mar da China Meridional é uma questão complexa e sensível. Deve ser tratada de forma pacífica e racional através de diálogos e negociações com base nas leis internacionais, incluindo a Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar.”

As Filipinas, que têm sido repetidamente sitiadas por navios da guarda costeira chinesa que tentam reabastecer um posto avançado controlado por Manila nas Ilhas Spratly, disseram que o seu Ministério dos Negócios Estrangeiros apresentaria um protesto diplomático porque o mapa “viola a soberania, os direitos soberanos e a integridade territorial”. “Isto tem a ver com as Filipinas”, disse Jonathan Malaya, diretor assistente do Conselho de Segurança Nacional do presidente Ferdinand Marcos Jr.

O Ministério das Relações Exteriores da China disse que a divulgação do mapa foi um “exercício de rotina no exercício da soberania da China de acordo com a lei”. “Esperamos que as partes relevantes possam permanecer objetivas e calmas e evitar interpretar excessivamente a questão”, disse o porta-voz do ministério, Wang Wenbin, na quarta-feira.

Os governos de Brunei, Vietname e Indonésia não responderam a pedidos escritos separados de comentários

Taiwan

A inclusão de Taiwan no mapa chinês teria surpreendido poucos. Pequim mantém uma reivindicação de longa data sobre a ilha governada democraticamente, cujo governo da República da China mantém o controlo sobre Taiwan, bem como sobre vários grupos de ilhas periféricas, incluindo dois ao largo da costa leste da China.

Taipei passou décadas rejeitando as reivindicações de soberania de Pequim, mas só recentemente aumentou os seus gastos com defesa para contrariar a crescente presença militar da China dentro e em torno do Estreito de Taiwan. As ramificações geopolíticas e geoeconómicas de qualquer movimento para tomar a ilha pela força não passam despercebidas aos vizinhos de Taiwan ou aos seus apoiantes nos Estados Unidos.

“A República Popular da China nunca governou Taiwan. Esta é a realidade e o status quo que é universalmente reconhecido pela comunidade internacional”, disse Jeff Liu, porta-voz do Ministério das Relações Exteriores de Taiwan, aos repórteres na quarta-feira.

“Não importa o quanto o governo chinês distorça as suas reivindicações à soberania de Taiwan, ele não pode mudar a realidade objetiva da existência do nosso país”, disse Liu.

Japão

A China e o seu vizinho Japão têm uma longa história de divergências. Esta semana, uma nova guerra de palavras eclodiu na sequência da decisão de Pequim de proibir todos os produtos de marisco japoneses em resposta à descarga de águas residuais diluídas da central nuclear de Fukushima, que foi danificada pelo terramoto e tsunami de 2011.

Mas a nordeste de Taiwan, no Mar da China Oriental, e pouco visível num mapa da nova China, fica o disputado grupo de Ilhas Senkaku, que a China chama de Diaoyu e que Taiwan reivindica como Diaoyutai. As ilhas desabitadas estão sob administração japonesa e protegidas pelo Tratado de Defesa dos EUA.

A disputa territorial, na qual Taipei raramente está envolvida devido à melhoria das relações com Tóquio, eclodiu há uma década, quando o governo japonês nacionalizou as ilhas. Desde então, os maiores navios marítimos de aplicação da lei da China – alguns equipados com metralhadoras – reforçaram a reivindicação de Pequim sobre as ilhas, circulando-as quase diariamente, muitas vezes ancorando nas suas águas territoriais durante dias.

É apenas um dos muitos potenciais focos de conflito na Ásia, envolvendo disputas territoriais entre a China e os seus vizinhos.

Li, o funcionário do governo chinês, disse que o novo mapa de Pequim também tem uma “natureza política séria e uma legalidade estrita”.