- por Michael Reese
- Correspondente de negócios, BBC News
As taxas de juros devem subir novamente depois que os números revelaram que a inflação permaneceu teimosamente alta.
A inflação, que mede o ritmo de alta dos preços, foi de 8,7% no ano até maio, mesma taxa de abril.
Os preços crescentes de voos e carros usados somam um número inesperado, mas o custo de alimentos e energia já atingiu fortemente os orçamentos familiares.
Espera-se que as taxas de juros subam de 0,25% para 4,75% na quinta-feira, mas alguns sugerem que agora podem subir para 5%.
O banco é obrigado a manter a inflação em 2%, mas a taxa de inflação atual é quatro vezes maior do que isso.
O Banco da Inglaterra tem aumentado constantemente as taxas de juros desde o final de 2021. Isso torna o dinheiro emprestado mais caro e, teoricamente, incentiva as pessoas a tomar menos empréstimos e gastar menos, o que significa que os aumentos das taxas devem ser mitigados.
Isso levou a preocupações com empréstimos, principalmente hipotecas, já que os proprietários – um terço dos adultos do Reino Unido – enfrentam aumentos acentuados nos pagamentos quando os contratos a prazo expiram. Os compradores de primeira viagem também correm o risco de ficar de fora do mercado, à medida que as condições de empréstimo ficam mais difíceis.
A hipoteca média de dois anos, quarta-feira, foi de 6,15%, e os negócios de cinco anos foram de 5,79%.
Na quinta-feira, o chanceler Jeremy Hunt parecia ser a favor de novos aumentos nas taxas de juros, dizendo que “não vacilaria em nossa intenção de apoiar o Banco da Inglaterra enquanto ele busca expulsar a inflação de nossa economia”.
A chanceler sombra do Trabalhismo, Rachel Reeves, culpou o governo conservador por não conseguir “controlar” a inflação.
Danny Hewson, chefe de análise financeira da AJ Bell, disse que os últimos números da inflação podem ter causado certo arrepio até mesmo entre os espectadores mais obstinados da economia.
“Esperava-se que a inflação caísse – pelo menos um pouco -, mas não a obrigou a isso, ela se manteve firme e aumentou a possibilidade de alta dos juros”, disse ela.
‘O Banco precisa criar uma recessão’
Karen Ward, membro do conselho consultivo econômico de Hunt e estrategista-chefe de mercado do JP Morgan Asset Management, disse que o banco precisava “criar uma recessão” para reduzir as taxas mais altas, argumentando que estava “extremamente relutante” em aumentar as taxas. distante.
Ward disse que há indícios de que salários mais altos estão ajudando a elevar os preços.
Ela disse que é necessário que o banco “crie incerteza e vulnerabilidade” na economia para impedir que os preços subam rapidamente.
“É apenas quando as empresas estão nervosas com o futuro que pensam ‘Bem, provavelmente não aceitarei esse aumento de preço’, ou os trabalhadores, quando estão um pouco menos confiantes em seus empregos, pensam ‘Ah, eu’ não vou pagar meu chefe por esse salário mais alto’.” .
Mas Andrew Seeley, executivo-chefe da Bidfood UK, um fornecedor atacadista de alimentos, disse que aumentar as taxas “não é a coisa certa a fazer”.
“Está sufocando a economia. Eles precisam procurar outras formas de apoiar os negócios para que possam enfrentar a tempestade”, disse ele.
Um dos principais números que o banco analisa ao decidir sobre as taxas de juros é o chamado “núcleo” da inflação, que exclui preços diretos de energia e alimentos, juntamente com álcool e tabaco.
O núcleo da inflação foi de 7,1% nos 12 meses até maio, ante 6,8% em abril e agora está no nível mais alto desde março de 1992.
Grant Fitzner, economista-chefe do Escritório de Estatísticas Nacionais (ONS), que produz números sobre a economia britânica, disse que o aumento foi impulsionado pelos preços mais altos dos serviços em cafés, restaurantes e hotéis.
Ele acrescentou: “Pode ter sido impulsionado, pelo menos em parte, pelo aumento nos salários que vimos.”
Yael Selvin, economista-chefe da KPMG UK, disse: “O aumento do núcleo da inflação sugere que as empresas podem estar repassando o aumento dos custos de salários mais altos aos consumidores”.
Os salários no Reino Unido aumentaram em seu ritmo mais rápido em 20 anos, exceto a pandemia, mas ainda estão atrás da taxa de inflação.
Este é um número sombrio. A inflação não é apenas teimosa ou pegajosa. Está, nos últimos números, travado. Esses números devem estar caindo agora, e estão em outros países como Estados Unidos e Alemanha.
Minha caixa de entrada foi inundada com instantâneos às 7 da manhã, variando de “infeliz” a “difícil” a “catastrófico”.
Os números de quarta-feira mostram que o já difícil equilíbrio entre inflação e recessão está piorando. Pode ser necessário mais do que apenas o Banco da Inglaterra para fazer o trabalho pesado.
A incapacidade de acompanhar o aumento dos preços deixou muitas famílias sob estresse financeiro nos últimos meses.
A inflação dos alimentos, a taxa pela qual os preços dos alimentos subiram em comparação com o ano anterior, foi de 18,3% em maio, ligeiramente abaixo dos 19% em abril.
Sergio Ronga, proprietário da Nanninella Pizzeria em Brighton, disse que teve que aumentar seus preços devido ao aumento dos custos.
Ele disse que seus custos com ingredientes dispararam, já que o preço do tomate quase dobrou, o preço da farinha aumentou 60% e o do queijo 50%.
Sarah Coles, chefe de finanças pessoais da Hargreaves Lansdowne, disse que, embora a inflação de alimentos tenha diminuído, ela permanece em um nível que é “perpetuamente atormentador”.
“Os custos subiram tanto, tão rapidamente que nunca veremos os preços voltarem ao nível a que estamos acostumados. Em muitos casos, não veremos eles realmente baixarem: o custo dos preços aumentará em um ritmo mais lento avaliar.”
Separadamente, os números divulgados na quarta-feira também revelaram que a dívida nacional era maior que a produção econômica do Reino Unido pela primeira vez desde 1961.
“Aficionado por música. Jogador. Praticante de álcool. Leitor profissional. Estudioso da web.”